Ich übersetze und lektoriere Texte verschiedener Art, die in unterschiedlichen Formaten (.doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .pdf) geliefert werden können.
Großen Wert lege ich nicht nur auf die Qualität der Übersetzung, sondern auch auf ein ansprechendes Layout und eine pünktliche Lieferung. Als CAT-Tool benutze ich SDL Trados Studio 2019.

Sprachrichtungen:

Deutsch > Italienisch (Übersetzung und Lektorat)

Italienisch > Deutsch (nur Übersetzung)

Englisch > Italienisch (Übersetzung und Lektorat)

Italienisch > Englisch (nur Übersetzung)

Möchten Sie Ihren Text auch in anderen Sprachen übersetzen bzw. lektorieren lassen? Gerne kann ich Ihnen hochqualifizierte Kollegen empfehlen.